Nota prawna

Zgodnie z obowiązkami przewidzianymi w hiszpańskiej ustawie 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym (dalej VILMA SLEEP), Camas Inteligentes S.L. oświadcza, że domena www.vilma-sleep.pl jest własnością Camas Inteligentes S.L., o numerze identyfikacji podatkowej (CIF) B95767919, z siedzibą pod adresem Ctra Nacional 340A, km 1052 Vinaroz (12500 Castellón)

Że Camas Inteligentes, S.L. jest wpisana do Rejestru Handlowego w Castellón, pod numerem CS-45435, Tom 1870, Księga 1430, Karta 184, Wpis 2.

Camas Inteligentes, S.L. nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej z nieprawidłowego, niewłaściwego lub bezprawnego wykorzystania informacji zamieszczonych na jej stronach.

W granicach określonych przez prawo Camas Inteligentes, S.L. nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej z braku prawdziwości, kompletności, aktualności i dokładności danych lub informacji zawartych na jej stronach internetowych. Treści i informacje na stronach internetowych Camas Inteligentes, S.L. są opracowywane przez specjalistów należycie wykwalifikowanych do wykonywania swojego zawodu. Treści i informacje nie są jednak wiążące dla wspomnianej spółki ani nie stanowią opinii, porad czy doradztwa prawnego jakiegokolwiek rodzaju, ponieważ jest to jedynie usługa świadczona w celach informacyjnych i edukacyjnych.

Strony internetowe Camas Inteligentes, S.L. mogą zawierać odnośniki (linki) do innych stron podmiotów trzecich. W związku z tym spółka nie może ponosić odpowiedzialności za treści, które mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich. Teksty, obrazy, dźwięki, animacje, oprogramowanie oraz pozostałe treści zawarte na tej witrynie są wyłączną własnością Camas Inteligentes, S.L. lub jej licencjodawców. Wszelkie czynności przekazywania, rozpowszechniania, cesji, powielania, przechowywania lub publicznego udostępniania, w całości lub w części, wymagają wyraźnej zgody Camas Inteligentes, S.L.

Regulamin Loterii

1.- ORGANIZATOR

Zgodnie z obowiązkami przewidzianymi w hiszpańskiej ustawie 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym, podmiotem odpowiedzialnym za niniejszą promocję jest:

Camas Inteligentes S.L., właściciel marek handlowych Dormideo (www.dormideo.com) i Vilma Sleep, o numerze identyfikacji podatkowej (CIF) B95767919, z siedzibą pod adresem Ctra. Nacional 340A, km 1052, Vinaroz (12500 Castellón). Wpisana do Rejestru Handlowego w Castellón, pod numerem CS-45435, Tom 1870, Księga 1430, Karta 184, Wpis 2. Adres e-mail do kontaktu: info@dormideo.com

Dalej „CAMAS INTELIGENTES" lub „Spółka".

2.- PRZEDMIOT I ZASIĘG PROMOCJI

CAMAS INTELIGENTES organizuje niniejszą loterię w celu:

  • Rozpowszechnienia znajomości marek Spółki: Dormideo w Hiszpanii i Vilma Sleep w Polsce.
  • Podziękowania klientom i obserwującym za lojalność i uczestnictwo.
  • Zwiększenia widoczności marek w mediach społecznościowych w sposób zgodny z prawem i przejrzysty.

Zasięg terytorialny: loteria jest otwarta dla osób zamieszkałych w Hiszpanii (część kontynentalna i Wyspy Balearskie) oraz w Polsce. Promocja będzie komunikowana pod marką Dormideo w Hiszpanii oraz pod marką Vilma Sleep w Polsce.

Uczestnictwo: bezpłatne i bez obowiązku zakupu.

3.- OKRES UCZESTNICTWA I OGŁOSZENIE ZWYCIĘZCÓW

Loteria rozpocznie się dnia 18 sierpnia 2026 r. i zakończy się oficjalnym ogłoszeniem zwycięzców dnia 30 września 2026 r. o godz. 12:00 (czasu kontynentalnej Hiszpanii), za pośrednictwem oficjalnych kanałów Dormideo i Vilma Sleep.

Uwzględnione zostaną wyłącznie zgłoszenia zarejestrowane w tym okresie.

CAMAS INTELIGENTES zastrzega sobie prawo do zmiany tej daty, jeśli będzie to konieczne, zawsze gwarantując prawa uczestników i komunikując to z wyprzedzeniem za pośrednictwem oficjalnych kanałów.

4.- WYMOGI UCZESTNICTWA

W loterii mogą wziąć udział:

  • Osoby fizyczne, które ukończyły 18 lat.
  • Osoby zamieszkałe w którymkolwiek z terytoriów wskazanych w punkcie 2 (Hiszpania –część kontynentalna i Wyspy Balearskie– lub Polska).
  • Które spełniają warunki określone w niniejszym regulaminie.

    Wyłączenia:

    • Pracownicy CAMAS INTELIGENTES, agencje powiązane z promocją lub najbliżsi członkowie rodziny.
    • Zgłoszenia zawierające dane fałszywe, niekompletne lub dokonane w imieniu nieupoważnionych osób trzecich zostaną unieważnione.

    5.- MECHANIKA UCZESTNICTWA

    Uczestnictwo w loterii odbywa się poprzez przesłanie formularza udostępnionego przez Spółkę na oficjalnych kanałach Dormideo (Hiszpania) i Vilma Sleep (Polska).

    Uczestnicy muszą prawidłowo wypełnić wszystkie żądane dane. W przypadku gdy podane dane będą nieprawidłowe, niekompletne lub fałszywe, zgłoszenie zostanie automatycznie anulowane i nie będzie uwzględnione przy wyborze zwycięzców.

    Dopuszcza się tylko jedno zgłoszenie na osobę. Zgłoszenia zduplikowane (to samo imię i nazwisko, adres e-mail lub numer telefonu) zostaną unieważnione, zachowane zostanie wyłącznie pierwsze zarejestrowane.

    Uczestnictwo jest bezpłatne i nie wiąże się z żadnym zakupem.

    6.- NAGRODY I WARUNKI

    Przyznanych zostanie łącznie 10 nagród, na które składają się:

    • 10 materacy, dowolnego modelu i dowolnego rozmiaru z obowiązującego katalogu, wybieranych przez każdego zwycięzcę w momencie potwierdzenia nagrody.

    Warunki:

    • Nagrody są osobiste i nieprzenoszalne.
    • Nie mogą być wymienione na pieniądze ani na inne produkty.
    • Wybrany model i rozmiar muszą być dostępne w oficjalnym katalogu marki odpowiadającej krajowi zamieszkania zwycięzcy (Dormideo w Hiszpanii, Vilma Sleep w Polsce). W przypadku niedostępności wybranego modelu może on zostać zastąpiony innym o równej lub wyższej wartości, po uprzednim powiadomieniu zwycięzcy.

    7.- WYBÓR I KOMUNIKACJA ZE ZWYCIĘZCAMI

    10 zwycięzców zostanie wyłonionych losowo za pomocą certyfikowanej platformy do przeprowadzania losowań.

    Oficjalne ogłoszenie zwycięzców nastąpi 30 września 2026 r. o godz. 12:00, za pośrednictwem mediów społecznościowych Dormideo i Vilma Sleep oraz poprzez bezpośredni kontakt.

    Zwycięzcy zostaną powiadomieni przez WhatsApp, telefon i e-mail.

    Każdy zwycięzca będzie miał maksymalnie 24 godziny od pierwszej próby kontaktu na potwierdzenie przyjęcia nagrody oraz podanie modelu i rozmiaru wybranego materaca. Jeśli w tym terminie nie zostanie uzyskana odpowiedź, CAMAS INTELIGENTES wyłoni nowego zwycięzcę zgodnie z tą samą procedurą.

    8.- WYDANIE NAGRÓD

    Zwycięzcy zobowiązani są podać swoje dane osobowe (imię i nazwisko, dokument tożsamości, adres pocztowy, telefon i e-mail) w celu prawidłowego wydania nagrody. Wysyłki będą realizowane wyłącznie na terytorium wskazanym w punkcie 2, w kraju zamieszkania każdego zwycięzcy.

    CAMAS INTELIGENTES nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia, zagubienia lub zdarzenia wynikające z transportu lub z przyczyn niezależnych od spółki.

    9.- OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

    Administrator danych: Camas Inteligentes S.L. Cel: zarządzanie uczestnictwem i wydaniem nagród. Podstawa prawna: zgoda osoby, której dane dotyczą. Dane będą przechowywane wyłącznie przez czas niezbędny do obsługi loterii.

    Uczestnicy mogą korzystać z przysługujących im praw do dostępu, sprostowania, usunięcia, sprzeciwu, przenoszenia danych oraz ograniczenia przetwarzania, zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO), wysyłając wiadomość e-mail na adres info@dormideo.com.

    Imiona i nazwiska oraz, w stosownych przypadkach, wizerunki zwycięzców mogą zostać opublikowane na oficjalnych kanałach Dormideo i Vilma Sleep w celach związanych z przejrzystością i promocją.

    10.- PRAWA DO WIZERUNKU

    Zwycięzcy wyraźnie upoważniają CAMAS INTELIGENTES do wykorzystywania ich imienia, nazwiska i wizerunku w celach promocyjnych związanych z niniejszą loterią, bez dodatkowego wynagrodzenia finansowego.

    11.- ODPOWIEDZIALNOŚĆ I SIŁA WYŻSZA

    CAMAS INTELIGENTES nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne awarie techniczne, błędy ludzkie, przerwy w usługach internetowych lub przypadki siły wyższej, które uniemożliwiają prawidłowy przebieg loterii.

    Spółka zastrzega sobie prawo do odwołania, zmiany lub zawieszenia promocji w przypadku wystąpienia uzasadnionych przyczyn, bez przyznawania uczestnikom prawa do jakichkolwiek roszczeń.

    12.- AKCEPTACJA REGULAMINU

    Uczestnictwo w loterii oznacza pełną i bezwarunkową akceptację niniejszego regulaminu.

    13.- PRAWO WŁAŚCIWE I JURYSDYKCJA

    Niniejsza loteria podlega obowiązującemu prawu hiszpańskiemu, bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów mających zastosowanie w kraju zamieszkania uczestnika. Wszelkie spory będą rozstrzygane przed właściwymi sądami i trybunałami miejsca zamieszkania uczestnika.